◆犬は三日飼えば、三年恩を忘れぬ Inu wa mikka(3ka) kaeba, 3nen on wo wasurenu.
- 解釈：犬でさえも恩を長く忘れないものだから、まして人は恩知らずではいけないという意。
- Literal：If a dog is kept for three days, it will not forget a kindness for three years. People must not forget parents' kindness, either.
- Interpretation：People must not forget parents' kindness, either.
- 類義：犬はその主（しゅ）を知る。恩を忘れる者は犬にも劣る。飼い飼う犬も主を知る。
- 反義：飼犬に手を噛（か）まれる。